­º­¶ ²¤¶ ¬ÛÃöºô¯¸ Ápô§Ú­Ì §K³dÁn©ú      

 

µ¹¤©·s®É¥Nªº¤@­Ó·s¸gÀÙ -¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v­p¹º¡@¡@¡@¡@¡@¡@

 

¸gÀÙªº¥þ²y¤@Å餯¥¿¥H«e©Ò¥¼¦³ªº³t«×«æ³tµo®i¡A¥i¬O±q³o­Ó¶iµ{©Ò²£¥Íªº¦¬¯q¡A¤´µM¥u¬O¥Ñ¤Ö¼Æ¤H©Ò¤À¦û¡A¦Ó«D¥Ñ¦a²y¤Wµ´¤j³¡¥÷ªº¤H¤f©Ò¤À¨É¡C

ºî¦X¹L¥h´X¦~¤@¨Ç°ê»Ú©Ê°ª®p·|ijªº¤ÀªR¸ê®Æ©M¤½³ø¡AµL½×«n¥b²y©ÎªÌ¥_¥b²yªº°ê®a¡A©úÅã¦a³£Ãöª`µÛ¥þ²yªº¸gÀÙ©Mµo®i¡C¥i¥HÂk¯Ç¬°¤T­Ó­«ÂI¡G

  • µo®i¤£¥u¬O¬°¤F¸gÀÙ¡A¦Ó¬O¸gÀÙ¯à°÷±À°Êµo®i¡F
  • §Ú­Ì³o­Ó®É¥Nªº¬D¾Ô¡A´N¬O³Ð¥ß¤@ºØ¡u¥H¤H¬°¤¤¤ß¡vªºµo®i¼Ò¦¡¡F
  • ¥²¶·«Ø¥ß¤@ºØ¦X§@©M¹Ù¦ñªº¤å¤Æ¡C

¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¹ï³o¨Ç­«ÂI¨Ã¤£­¯¥Í¡C¥i¬O³o¨Ç·|ij¨Ã¨S¦³»¡©ú¦p¦ó§â¥¦­Ì¹ê²{¥X¨Ó¡C

¦AªÌ¡A·í§Ú­Ì´£¨ì¡u¦Û¥Ñ¥«³õ¡v¡B¡u¹Îµ²¡v¡B¡u°Ó«~»P¬ì§Þªº¦Û¥Ñ¬y³q¡v©M¡uÀô¹Ò«OÅ@¡vµ¥½ÒÃD®É¡A®£©È³o¨Ç³£¥u¬OÅ]³N®vªº¹D¨ã¡A¥Î¨Ó±»¹¢¬F©²ªº§Q¤v¥D¸q¡B¬°¤F¶É¾P²£«~¡B¬Æ¦Ü©¿²¤ªÀ·|¤Wªº®z¶ÕªÀ¸s©M³h­W¤j²³¡C

¦b¦Û¥Ñ¥«³õ¸gÀÙùØ¡A¦³¨Ç±¡ªp¬O¤£¥R¤Àªº¡A¯Ê¥F®Ä²v¡A¨õ¦H©M¤£²Å¦X¤H©Ê¡C

¦b²{¥@¬ö¤¤¡A¤H­Ì³vº¥»{¦P¥«³õ¤w¸g¶}©l¶W¶V¥¦©T¦³ªº¨¤¦â¡A¦Ó¹ê»Ú¤W³o­Ó²z©À¤w¸g¤@ª½¦s¦b¤HÃþ¤å¤Æ¤¤¡A¥¦´N¬O¡G¥«³õ¤£¥u¬O¤@³B¶R½æ°Ó«~ªº¦a¤è¡A¤]¬O¤H»P¤H©ÎªÌ¬O¦U¥Á±Ú¤¬¬Û»{ÃѪº¦a¤è¡A¥Øªº¬O¬°¤F«P¶i¤H»ÚÃö«Y¡A¦Ó¨Ã¤£¬O§â¥«³õÅܦ¨¸ñªñ¦Û°Ê¤Æ¡A¹èÀYÃbÂ_¡A¥H¤Î³Q­Ó¤H©M°ê®a©Ò±R«ôªº°¸¹³¡C

¾¨ºÞ¸gÀÙµ²ºc¤@ª½¦s¦b¤£¤½¥­©M¤£¤½¸q¡C¤£¹L±q¤HÃþ«Ø³]¾ú¥v¹Lµ{¤¤¥H¤Î¦Û¨­ªº´LÄY¡A¥çÅãÅS¥X¦o¾Ö¦³¥Î¤§¤£ºÉªº¯à¤O¡C

§Ú­Ì©Ò»{ÃѪº¸gÀÙ¨î«×¡A¥¿¨«¦VÃz¯}¤¤¡C°²¦p§Ú­Ì¦³´¼¼zªº¸Ü¡A®¾±Ïªº¤èªk´N¬O¦b¸gÀÙ¨î«×¤¤ª`¤J·sªºÆ[©À¡A±q¤º³¡¹ý©³¦a§â¥¦§ó·s¡C

¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v­p¹º·½¦Û´¶¥@³Õ·R¹B°Êªº¯«­×ºë¯«¡A³o­Ó¹ÎÅé¬O¤G¾Ô´Á¶¡¦b¸q¤j§Q¥_³¡ªº¯S­Û¦«¥«¡A¥Ñ¿c¹Å°Ç¡]Chiara Lubich¡^¤k¤h©Ò³Ð¿ì¡C¥¦ªº¯«­×ºë¯««Ø°ò©ó¤¬·R©M¦X¤@¡C¦b­C¿qªº·s»|©R¤¤­«·sµo²{¡u¤W¥Dªº·R¡v©M¡uªñ¤Hªº·R¡v¡C½Ö»{ÃѤW¥D¬O¤÷¿Ë¡A½Ö´N·|§â¾ã­Ó¤HÃþµø¬°¥S§Ì©n©f¡C©¼¦¹¬Û·R·|±a¨Ó¦X¤@¡A¥¿¦p­C¿q¦V¤Ñ¤÷¬è¨D¡G¡u¡K¡KÄ@²³¤H³£¦X¦Ó¬°¤@¡I¤÷°Ú¡IÄ@¥L­Ì¦b§Ú­Ì¤º¦X¦Ó¬°¤@¡A´N¦p§A¦b§Ú¤º¡A§Ú¦b§A¤º¡A¬°¥s¥@¬É¬Û«H¬O§A¬£»º¤F§Ú¡v¡C

³o­Ó¯«­×ºë¯««ü¦VµÛ¤@­Ó±R°ªªº²z·Q¡A¤]¦P®É­n¨D§â¤@ºØ­ì¥»¬OÀqÆ[ªº¥Í¬¡Åܦ¨¦æ°Ê¡A¦b­Ó¤H©M¹ÎÅé¥Í¬¡¤¤¨ãÅ餯¡C¦]¦¹¡A¦b¥@¬É¦U¦a´¶¥@³Õ·R¹B°Ê©Ò¨ì¤§³B¡A½Ï¥Í¤F¤£¤Ö¡u¥H·R¬°¤¤¤ß¡v©Ò±À®iªº¦æ°Ê¡A§â³o­Ó±R°ªªº²z·Q¥I¤§¹ê²{¡C

¤@¤E¤E¤@¦~¤­¤ë¡A¿c¤k¤h¨ì¤F¤Ú¦è±´±æ·í¦aªº¹ÎÅé¡A³~¸g¸t«Où¥«ªþªñ¤@­Ó¦W¥sARACELIªº¤p¥«Âí¡A¬¡¥Í¥Í¦aÅéÅç¨ì©Ô¤B¬ü¬wªº·¥«×³h´IÄa®í¡C­±¹ïµÛ³o¨Ç¥O¤H¾á¼~ªºªÀ·|°ÝÃD©M°ª®Ä¯à¸gÀÙ¡A¬°¤F§@¥X¹ê»Úªº¦æ°Ê¡A©ó¬O¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡vªº·§©À«K§e²{¦b¦oªº¸£®ü¤¤¡C

³o­Ó·§©ÀÁöµM²³æ¡A«o¥]§tµÛ¤@ºØ¤ßºAªº¹ý©³§ïÅÜ¡A¤@­Ó¸gÀ٦欰ªº·s¤è¦V¡C

¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v­p¹º¥Ñ¤£¦Pªº¤½¥q©M¥ø·~²Õ¦X¦Ó¦¨¡A³o­Ó­p¹º±a»âµÛ¥¦­Ì¥h«Ø³]¦¨¬°¤@­Ó¥Rº¡¦¨ªGªº¤HÃþ¹ÎÅé¡A¥L­ÌºÉ©¾Â¾¦u©M¿n·¥¡A¦Ó¥B¼Ö·N±µ¨ü¨º¨Ç¦³»Ý­nªº¤H¡A¯S§O¨º¨Ç³Q±Æ¥¸©M³Q¿ò±óªº¤@¸s¡C¬°¹ê²{³o­Ó²z·Q¡A°Ñ»P¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v­p¹ºªº¤½¥q©Î¥ø·~¡A·|±N¥L­Ì©ÒÁȱoªº¡u¯Â§Q¼í¡v®³¥X¨Ó¡A®Ú¾Ú¤T­Ó¥Øªº¥h¨Ï¥Î³o¨Çª÷¿ú¡G§â¨ä¤¤¤@³¡¤À¥Î¨ÓÀ°§U¯u¥¿¦³»Ý­nªº¤H¡F¥t¥~¤@³¡¤À¥Î§@°ö¨|¨º¨Ç»{¦P³o­Ó²z©Àªº©Ò¿×¡u·s¤H¡v¡A¥L­Ì±N­t³d±À°Ê©M´²¼½¡uµ¹¤©ªº¤å¤Æ¡v¡F³Ì«á¤@³¡¤À¯d§@¥ø·~ÂX®i¤§¥Î¡A¥H«Kµo®i©M¾d©T¥ø·~¥»¨­¡C

³o¨Ç³sô©ó¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v­p¹ºªº¥ø·~©M¤½¥q¡A¦b¥«³õ¸gÀÙªº¨î«×¸Ì­±¹ê²{³o­Ó²z·Q®É¡A·|µo²{­è¤~©Ò´£¥Xªº¨C¤@ÂI¡A¥¿¦n¸ò²{¥N¥«³õ¸gÀÙµø¬°°ò¥Ûªº¤¸¯À§¹¥þ¬Û¤Ï¡C

¤£¹L±q³o¨Ç¥ø·~©M¤½¥q¡AµL½×¥¦­Ì¬O·s¦¨¥ßªº¡A©ÎªÌ¬OÅTÀ³¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v­p¹º¦Ó§ïÅܹB§@¼Ò¦¡ªº²{¦³¥ø·~ªº¨£ÃÒ¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤£³æ¥u¬O¦b¤H»ÚÃö«Y¡A¬Æ¦Ü¦b¤u·|²Õ´¡A¦b²£«~¤è¦V©M¾P°âµ¥¤è­±¡A³£¦³©úÅ㪺§ïµ½¡A¦Ó¥BÂǵ۳oºØ·sªº¸gÀç¤è¦¡¡A¯à°÷§JªA¤£¤Ö¸g±`µo¥Íªº¸gÀÙ§x¹Ò¡C±q¦Ó±a¨Ó·sªº°Ó·~¸gÀç¼Ò¦¡¡B·sªº¤ßºA¡A¾É­P¥ø·~¥»¨­©Î¥~¬É¡A»{ÃѨ쥿½Tªº¹D¼w¼Ð·Ç¡C

³o¸Ì¯S§O­n«ü¥X´XÂI¡C

¥ø·~¥²¶·³Qºc·Q¦¨¤@­ÓÄÝ©ó¤Hªº¹ÎÅé¡C¦]¦¹¨Ã¤£¬O¤@­Ó²³æªº¾ãÅé¡A¤£¬O¤@­Ó±Æ¦C¡A¤]¤£¥u¬O¤@­Ó»E¶°ªº¦a¤è¡A¦Ó¬O¤@­Ó¹ÎÅé¡C¹ÎÅ骺·§©ÀÄ­§tºò±KªºÁpô¡B²`«pªºÃö«Y¡B©M¤@°_¤u§@®Éªº¦X§@·NÃÑ¡F¦b¥­µ¥¤§¤¤®e³\®t²§¦s¦b¡A¤]­n¨Dªí¹F©M¬¡¤O¡C

¦b¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v­p¹ºªº¥ø·~¸Ì­±¡A¾¯à¡B¾¦ì©M¾°Èªº®t§O¡A¤£·|·l®`©¼¦¹¤§¶¡°ò¥»ªº¥­µ¥¡A¤Ï¦Ó§ó¯à°÷À°§U¥hÅé²{¤@­Ó¥S§Ìªº¹ÎÅé¡F³o¨Ç¥ø·~¤]³Ð«Ø¤@­Ó¹Îµ²ªººôµ¸¡A¦bºôµ¸¤¤¤£¥u¬O¥]¬A¦ÑÁó©M¤u¤H¡A¤]¥]¬A«È¤á¡B¨ÑÀ³°Ó¡B¦Û¥Ñ¾·~ªÌ©M¹¸ª§¹ï¤âµ¥¬ÛÃö¤H¤h¡C

¦b¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v­p¹ºªº¥ø·~¹B§@¸Ì­±¡A¼W²K¤F¡u¤u§@ªÌªº´LÄY¡v³o¤@¶µ¡C¥¦¨Ã¤£¬O¥X©ó¤@­Ó­ì«hªº¦Ò¼{¡A©ÎªÌ¬O¤@­Ó¥Ø¼Ðªº«Å§i¡A¦Ó¬O¤@­Ó¹B§@¤¤ªº¨Æ¹ê¡A³o­Ó¨Æ¹ê¬O¥Ñ¦b¦P¤@­Ó¥ø·~¸Ì­±¡A©Ò¦³¬ÛÃö¤H¤hªº¤£Â_±´¯Á¦Ó¹F¦¨ªº¡C²£«~©w¦ì¡B§Þ³N§P©w¡B¤u·|²Õ´©M¤u§@¹ÎÅ骺¤£¦PÆ[ÂIµ¥µ¥³o¨Ç©Ò¿×¤½¥q¥Ø¼Ð¡A¥¿¬OÂǵ۳зN¡B³d¥ôªº©Ó¾á©M¤u¤Hªº§ë¤J¦Ó¹F¨ìªº¡C

±q¦X§@ªº¨¤«×¥h³B²z©Mºûô»P¤u·|ªºÃö«Y¡A¶i¤@¨B»¡¬O¤@ºØ¦@¿ÄªºÃö«Y¡A¦Ó¤£¬O¹ï¥ß©Î¬O§ó´c¦Hªº½Ä¬ð¡C

³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó¯Q¦«¨¹¡A¦]¬°¦b¥ø·~¸Ì³¡ªù¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¬O«Ø°ò¦b¥þÅ饸·~¦¨­ûªº¦n³B¡A¦Ó¤£¬O³æ¯Â¤@ºØ¦X§@§Q¯q¡C³o­Ó¦n³B¨Ã¤£¬O¥u°w¹ï©M¤u§@ª½±µ³sôªº¤è­±¡AÁÙ¥]¬A¤u¤H­Ì¤º¦b¥Í¬¡ªº¥þ³¡¡A¨Ò¦p¡G°·±d¡B¤å¤Æ¡B¦í©Ò¡B±d¼Ö©M¹B°Ê¡C

¥ø·~®a­Ì¦b¤½¥qªº¹B§@¤¤«ö·Ó·í¦aªk«ß¶i¦æÄvª§¡A²Å¦X¡u¦uªkªº¤å¤Æ¡v¡C¥¦¤£¥u¬O´L­«ªk«ß©M­±¹ïµ|°È©MºÞ²z·í§½ªº¥¿½T¦æ¬°¡A¦Ó¬O¥H¤@ºØ¯u¸Û©M«ê·íªº¦æ¬°¤è¦¡¡A¥h©Úµ´¨º¨Ç¥qªÅ¨£ºDªº´Û¶B©M¸ì¸ïµ¥¦æ¬°¡A°í¨M¦a¥h¿ï¾Ü¸Û¹ê¡B¥¿ª½©M°ª³z©ú«×µ¥¥¿½T¦æ¬°¡C

³o¨Ç¥ø·~ªº¸gÀç¤è¦¡¬Æ¦Ü¾É­P·í¦a¬F©²­n­q¥ß·sªk«ß¥H°t¦X·sªº»Ý­n¡C

¡u¯Â§Q¼í¡v¦³¥¦¯S©wªº¥Î³~¡G¬°¤F¥ø·~¥»¨­ªº¦¨ªø©MÂX®i¡A¬°¸gÀÙ§xÃøªº¤H¡]³h­WªÌ¡^¡A¬°°ö¨|¨º¨Ç¹ê½î¡uµ¹¤©ªº¤å¤Æ¡v¥H§ïÅÜ¥ø·~»P¥~¬ÉÃö«Yªº¡u·s¤H¡v¡C

«È¤á¤£¦A¬O¤@­Ó¼ç¦bªºÁʶRªÌ©M®ø¶OªÌ¡A¤]¤£¦A³Qµø¬°¥u¥i¥H¬°¥ø·~±a¨ÓÁÈ¿ú¾÷·|ªº¤H¡C

±q¤HÃþ´LÄY©M´¶¥@¤â¨¬±¡½ËªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A«È¤á¦¨¬°¤F¥ø·~­n¥h·Rªºªñ¤H¡A¤@¦ì«Ø¥ß¦X¤@Ãö«Yªº­Ô¿ï¤H¡A¤@¦ìÂǵۥø·~©Ò¨ÑÀ³ªºÀu½è²£«~¦Ó±o¨ì¹ê¦bªA°Èªºªñ¤H¡A³o¨Ç¥¿½Tªºªí²{¬O¨Ó¦Û²Å¦X«È¤áªº¯u¥¿»Ý­n©M­n¨D¡C

¥ø·~»PºD±`¤£¦P¡A¤Ï¦Ó¥H«H¥ô¡B¤£ÃhºÃ¡B¤£¦bÄvª§¤¤³]¸m»Ùêµ¥ºA«×­±¹ïÄvª§ªÌ¡C»PÄvª§¹ï¤â¯u¸Û¦a­q¥ß¤@ºØ¡u¨S¦³¼Ä·N¡vªºÃö«Y¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¬O¤@ºØ¿n·¥¡B¦³«Ø³]©ÊªººA«×¡G©¼¦¹¹ï¸Ü¡B¦bÃþ¦ü²£«~ªº¥«³õ½d³ò©M¾P°â¤è­±¤@°_´M¨D¹F¦¨¤@­P¡AÁ×§K·l®`¹ï¤èªº²£«~©MªA°È§Î¶H¡C³q±`¥¦­Ì³£¯à°÷«Ø¥ß°_¤@¥÷¸Û·N¡B´L­«©M¤Í±¡¡C

°£¦¹¤§¥~¡A³o¨Ç¥ø·~¤£¬O©t¥ß¦a¹B§@¡A©ÎªÌ«Ê³¬¦b¦Û¤vªº®Ø¬[¤¤¡A¦Ó¬O¶}©ñµ¹¥¦­Ì¨­³Bªº¦a°ì¡]«°¥«¡B¬F©²¡B¬Ù¥÷¡B°Ï°ì¡^¡C¥¦­Ì¿n·¥°Ñ»PªÀ·|©M¬Fªv¹ÎÅ骺«Ø³]©Mµo®i¡A¥H¾A¦X¥Rº¡¬¡¤OªºªÀ·|¡C

¤À§G¦b¦U¤j¬w©M°ê®aªº¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v¥ø·~¦b¸êª÷ªº®½§U¡B§Þ³N¡B±M§QÅv©M±M·~´©§Uµ¥¤è­±Åé²{¤@¥÷¦X§@©M¤ä«ùªºÃö«Y¡A¤@­Ó¯u¥¿©M§¹¾ãªº¥@¬É©Ê¹Îµ²ºôµ¸¡C

­±¹ï±q¤HÃþ¬¡°Ê¹ïÀô¹Ò©Ò¿E°_ªº·¥«×¤£¦w¡A¯S§O¦b»s³y·~¤è­±¡A¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v­p¹ºªº¥ø·~¦bÀô«O¨t²Î¸Ì¡Aµo®i¥X¤@ºØ¯S§OªºÄµÄ±¡C¥¦­Ì¬Æ¦Ü«_µÛ¼W¥[§ë¸ê¦¨¥»ªº­·ÀI¡A§V¤O¥h´L­«·í¦aªºÀô«Oªk¨Ò©M²£Åv¡A¦³®É­Ô§ó°ª©óªk¨Ò³W©wªº³Ì§C­n¨D¡A¥H¤@ºØ´L­«©M«OÅ@Àô¹ÒªººA«×¥h¸gÀç¡C

¦AªÌ¡A¥¦­Ì¥ç¶É¦V©ó³Ð³y¤@­Ó¦³¯q©ó¤u§@ªºÀô¹Ò¡A§¹¥þ¬°¤F¤u§@¹ÎÅ骺ºÖ§Q¡C

³Ì«á¡A¥ø·~«K¤¶¤J¤F«Ø³]¤@­Ó¦X¤@ªº¥@¬É¡C¥¦­Ì¹Îµ²¤@­P¡A¦Ó¥B®É±`§ó±µªñ¤W¥Dªº­p¹º¡C³o­Ó²`»·ªº¼vÅT¤]¬O¥ø·~¦b¹B§@®ÉÁé·R¤W¥D¡u¤W´¼ªº¦w±Æ¡vªº¸gÅ禨ªG¡C¤@¯ë»{¬°©M¬Û«H¡A¦b§Ú­Ìªº­Ó¤H¥Í¬¡©M¤HÃþ¾ú¥v¤¤¡A¤Ñ¤÷³º¦p¦¹±µªñ¡AÍ¢·|¦b¤u§@¦æ°Ê¤¤¡A±a»â¨º¨Ç¦]Í¢ªº¦W´M¨D¤Ñ°ê¸q¼wªº¤H¡CÍ¢ªº¤¶¤J¬O¹ê»Úªº¡A¥i¨£ªº¡A¦³®Äªº©M¤Î®Éªº¡C

¤@¤Á¦Û·|¥[µ¹¨º¨Ç­º¥ý´M¨D¤W¥Dªº°êªº¤H¡C

³o»¡¸Ü¬O§_«µ®Ä©O? ±q¼Æ¾Ú¥i¥HªÖ©w¡C

¦b¤@¤E¤E¤E¦~©M¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v­p¹º¦³³sôªº¥ø·~©M¸gÀÙ¬¡°Ê¦³¤C¦Ê¤»¬B¤@®a¡A¤À§G©ó¡G¦b¥_¬ü¬w¦³¥|¤Q¤­®a¡B©Ô¤B¬ü¬w¥|¤Q¤E®a¡B¤Ú¦è¦³¤K¤Q¤G®a¡B¥|¤Q¤­®a¦b¨È®Ú§Ê¡B¤@¦Ê¤C¤Q¤G®a¦b¦è¼Ú¡B¤»¤Q®a¦bªF¼Ú¡B¤G¦Ê¥|¤Q¤»®a¦b¸q¤j§Q¡B¨â®a¦b¤¤ªF¡B¤T¤Q¤»®a¦b¨È¬w¡B¤E®a¦b«D¬w©M¤Q¤­®a¦b¿D¬w¡C

©Ò¦³³o¨Ç¤½¥q¦b¤£¦Pªº°ê®aªºªk«ß³W©w¤¤¡A«ö¨ä¥»¨­¤£¦Pªºªk©w¦a¦ì¦¨¥ß¡A¨Ò¦p¡GªÀ¹Î¡B¦æ°Ê¹ÎÅé¡B¦³­­³d¥ô¡B¦X§@ªÀµ¥µ¥¡C

¥H¦æ·~¤ÀÃþ¡A«h¦³¡G³f«~¥Í²£©MªA°È¡B·|­pÅU°Ý¤½¥q¡B¸ê°T©MºÞ²z¡B³W¹º¬ã¨s¡BÂå¾Ç¬ã¨s¡Bªk«ß¡B°Ó·~¡B¹A·~µ¥¡C

¦b³B²z¡u¯Â§Q¼í¡v®É¤£¥u¬O¦¬¶°ª÷¿ú«á¥Î¦b«ü©wªº¥Øªº¡AÁÙ¦³³Ð³y¾¦ì¡B§â¤½¥qªº¬Õ§Q§ë¸ê¦b·s¦¨¥ßªº­p¹º¡B®½Ãؾ¹§÷©MªA°È¡B¥H¤Î©úÅã¦a©Mª½±µ¦a¦@¨É±ÄÁʸgÅç¡A©MºÞ²z§Þ¥©¡C

¬°¤°»ò·|«µ®Ä©O¡H

¦b¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡vªº°ò¦¸Ì­±¡A©úÅã¦a¦s¦b¤@ºØ¡uµ¹¤©ªº¤å¤Æ¡v¡C³oºØ¤å¤Æ¨Ã¤£¬O¬°¤FºB´n¡B¤¯·O¡B©M°µµ½¨Æ¡A¤]¤£¬O¾ÖÅ@ºÖ§Q¥D¸q¡A¦Ó¬OÀ´±o©MÄ@·N¥Í¬¡¤@¤À¡u¥I¥X¡v¡A³o¬O¤@¥÷¤HÃþ¦s¦b©Ò¤£¥i¯Ê¤ÖªºÂ§ª«¡C

¤HÃþ¬O¤@ºØ¶}©ñªº¥Íª«¡A¦b¦@¿Ä¡B»P³yª«¥DªºÃö«Y¡B§O¤H¡B¥H¤Î³Ð³y±Ä¨ú¶}©ñªººA«×¡C­Ó¤Hªº¯S½è»PªÀ·|¡A¦b¦U¦Ûªº¥I¥X¤¤¬Û¹J¡A¦bÄÝ©ó¦Û¤vªº¥»©Ê¡B¦bºë¯«©Mµo®i©Ò»Ýªºª«½è¬y³q¸Ì¡A¨Ï¨ì¤@¤Á¦¨ªø©M¦¨¼ô¡C

¦ý¤£¬O¨C¤@Ãþ¡uµ¹¤©¡v³£±a¨Ó¡uµ¹¤©ªº¤å¤Æ¡v¡C

¦³¤@Ãþ¡uµ¹¤©¡v¬O¦b¥I¥Xªº®É­Ô¡A¤]¦P®É´M¨D¤@ºØº¡¨¬·P©M³ß®®¡C³o¬O¤@ºØ¦Û­tªºµ¹¤©¡A¥Rº¡µÛź¶Æ¡B¦Û§Ú¥D¸qªºªí¹F¡B©M¦Û§Ú©Ê®æªº±R«ô¡C¦b³o¨Ç±ø¥ó¤U¡A¤Ï¦Ó¨Ï¨ì¦¬¨üªÌ·P¨ì»X²Û¡B³Q«V°d¡C

ÁÙ¦³¤@Ãþ¥\§Qªº¡uµ¹¤©¡v¡A¥¦´M¨D¦³§Q¥i¹Ï©M¦Û¨­ªº§Q¯q¡C³o¬O²{¦æ¸gÀÙ¨î«×¸Ì­±¨ä¤¤¤@ºØµ¹¤©¡A³oºØÆ[©À¤w¸g²`²`¦a´O¦b§Ú­Ìªº«ä·Q¤¤¡C³oÃþµ¹¤©¤]¤£¯à°÷«Ø¥ß°_¤@ºØ·s¤å¤Æ¡C

³Ì«á¦³¤@Ãþ³Q°ò·þ®{ºÙ¬°ºÖ­µ¤Æªº¡uµ¹¤©¡v¡A¥¦´²µo¥X¾ã®M»ù­È¡A¨Ò¦p¡G¤£¹Ï³ø¹S¡B³ß®®¡BºB´n¡B¤£¦Û¨p¡B¥H¤Î®¾±Ï¦]¬°»~¸Ñ©M­é«d©Ò¤Þ°_ªº¦M¾÷¡C

¡uµ¹¤©ªº¤å¤Æ¡v¹ê²{¤@ºØ¯u¥¿©M«ê·íªº¡uµ¹¤©ÃÀ³N¡v¡A³oºØÃÀ³N±N¤H¤ñÀÀ¦¨¤@¥÷§ª«¡A³z¹L¤£Â_¥I¥X¦Û¤v¡A¥O¤H»ÚÃö«Y´Â¦V¦@¿Ä¡A¦@¿Ä¤]¬O¦X¤@ªº¦P¸qµü¡F³oºØÃÀ³N¨Ï¨ì®½§U¦æ°Ê¡Bºë¯«©Mª«½è¤À¨É³£´Â¦V¦@¿Ä¡C³o¨ÇÃö«Y·|¦ù®i¦Ü¤¬¬Ûªº©M¤¬´fªº¡Cµ²ªG¬O½Ï¥Í¤@¥÷¦@¿Ä¡B¦X¤@¡CªÀ·|½Ï¥Í¤@ºØ¦@¿ÄªºÁpô¡A¦]¬°¦@¿Ä¬°¤HÃþ©MªÀ·|¦P¼Ë·¥¨ä­«­n¡C

«Ü©úÅã³oÃþªÀ·|»P²{¦æªºªÀ·|¦s¦bµÛ«Ü¤jªº¹ï¤ñ¡C²{¥N¤Æ©Ò±a¨ÓªºÂàÅÜ¡A¤w¸g¬°­Ó¤H¥D¸q¡B¦Û§Ú¥D¸q¡B©MµL¸`¨î¦a°l¨D¥»¨­§Q¯q¾Q¸ô¡C³o¨Ç²{¶H¥¿¦s¦b©MªÈÄñ¦b¤HÃþªÀ·|ªº¥Í¬¡¤¤¡A±q¦Ó²£¥Í¤@Ãþ¡u¾Ö¦³ªº¤å¤Æ¡v¡A²{¦b¥¿¤ä°tµÛ§Ú­Ìªº²ßºD¡C

§Ú­Ì¨Ã«D©Úµ´©ÎªÌ»Àµø¡u¾Ö¦³¡v³oÃþ¦æ¬°¡C¥¦¥»¨­¨Ã¤£ºc¦¨¨¸´c¡A¥u¬O¥H¤@ºØ¤£´L­«ª««~¥»¨­ªº¯À½è¡A©Mµ¥¯Å¦¸§Ç³oºØ¤è¦¡¥h¾Ö¦³¡C

¤HÃþªº­Ó¤H¥D¸q¡A¤w¸g³Ð³y¤F¤@­Ó®ø¶OªºªÀ·|¡A§â¤@¤Á¥Í¬¡¤è¦¡³£°Ó«~¤Æ¡C

²{¥NªÀ·|¬O½ÆÂøªº¡B¥Rº¡½Ä¬ð¡B´§ÀN¡B´MÅw§@¼Ö©M¥O¤H´d¶Ë¡A¯S§O¬O¤£©ê¦³¤Û·Q¡A¨S¯à¤O¥h«Ø¥ß²`«pªºÃö«Y¡A¹ï«ù¤[ªºÃö«Y¨S¦³¿³½ì¡A³ò¶¦b¦Û¤vªº©t¿W¤¤¡C

¤j®a³£ª¾¹D¥¦ªº«áªG¡C

±q¤HÃþ¾ÇªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¡u¾Ö¦³ªº¤å¤Æ¡vªº­Ò¾ÉªÌ¡u®ø¶O¤H¡v¼ö°J©ó®ø¶O¡A¦ý¬O¦b¥DÆ[©M¹D¼wªº·NÃѤ譱úÒµL¯à¬°¤O¡C

±q¬Fªv©MªÀ·|ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¡u¾Ö¦³ªº¤å¤Æ¡v§â¤@ºØ¬DÆ]©ÊªºÄvª§¡A±q±Ú¸s»P°ê®a¤§¶¡¡A½¯©µ¨ì¥«³õ¤º³¡©M¾·~½dÃ¥¡A³Ì²×¾É­P½Ä¬ð¼W¥[©M¦UÃþ«¬ªº¾Ôª§¡C

¤£¹L¡AÅý§Ú­Ìªð¦^¡u¦@¿Ä¡v¡C

¦@¿Ä¬O¤@­Ó¦h¥\¯àªº²{¹ê¡A¤]¬OªÀ·|¾Ç½dÃ¥¡A¥¿¦p«X°êªÀ·|¾Ç®aGeorge Gurvitch ©Ò»¡ªº¡uªÀ·|²{¹êªº®i¥Ü¡v¡C¥L¬O®Ú¾Ú§Ú­Ìªº³¡¥÷¡A»PªÀ·|º²¦Xªº±j¯Pµ{«×¥h¶i¦æ¤ÀªR¡u¦@¿Ä¡v³o­Ó½dÃ¥¡C

°Ñ»P¡u¦@¿Ä¡vªº¤H·|·Pı¨ì©Ò¦³»Ùê¤w³Q±½°£¡A¥H¤Î±q¤@¤Á¦]µÛªÀ·|³sô¥O¥L­Ì¬°Ãøªº³B¹Ò¤¤ÄÀ©ñ¦Û¤v¡A¦³¦p©I§lºZ¶¶©Ò±a¨Óªº¸Ñ²æ¤@¼Ë¡C

¦X¤@¬O¬°¤F¦X¦¨ªÀ·|ªº¦h¼Ë©Ê¡A¨C¤@Ãþ«¬ªº®t²§¡A¬°¤Fµ²¦XªÀ·|ªº¦h¤¸¤å¤Æ¡A¿ë»{¥X¤°»ò¬O¦n¨Æ©M´I¨¬¡F¦X¤@¦n¹³µo°Ê¾÷¤@¼Ë¡A´£°ªªÀ·|¥Í¬¡ªº°Ñ»P©Ê¡F¦X¤@·|¥[±jªÀ·|ªº¦Û¥Ñ¡A³o¬O¦¨¼ôªº¤HÃþªÀ·|ªº¤@ºØªí¹F¡F¦X¤@´þ¼í¤FªÀ·|¤W¨C¤@³B¦a¤è¡A©M¨C¤@­Ó¶¥¼hªº¤@®M±`³W¡G±q¤HÅv¨ì¸gÀÙ¡A±q¥qªk¨ì½Ã¥Í¡A±qÃÀ³N¨ì¶Ç¼½´C¤¶¡A±q¤å¤Æ¨ìÀô¹Ò«OÅ@µ¥µ¥¡C

¤@­Ó±Òµo¦Û©M¼Ò¥é¸t¤T¦@¿ÄªºªÀ·|¡A¨Ã«D¯Âºé¤@ºØ©ê­t¡A§ó¥[¤£¬O¤@ºØ©â¶H·§©À¡C¦³¦p¤@­Ó·sªÀ·|ªº¬u·½¡Aµ¹¤©¿ùºî½ÆÂøªº¾ú¥v¤@­Ó·s¤è¦V¡A¤×¨ä¦b¤H»ÚÃö«Y¡BªÀ·|©Ê¡B¾ãÅé©Ê¡Bµ²ºc©Ê¥H¤Î¨î«×©Êµ¥ªÀ·|¯S¼x¡C¦]¦¹Âǵۡu¦@¿Ä¸gÀÙ¡v¡A¥i¥H¦b¸gÀÙ½dÃ¥¿³°_¤@¥÷¦@¿Ä¡C

¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡vªº¥ø·~µL½×¦b¥¦­Ìªº¬[ºc¤º³¡²Õ´¡A¥H¤Î¦b¥ø·~¤º³¡¹B§@ªº¥ø·~®a¡A©ÎªÌ¥i¥H»¡Àô¶¦b¥ø·~©P³òªº¤@¤Á¡A³£³Q¥l¥s©MÁܽХh³Ð«Ø³o¤@¥÷¦@¿Ä¡C

©Ò¥H¦@¿Ä¦b¤H»ÚÃö«Y©MªÀ·|Ãö«Y¸Ì¤£³æ¬O¥i¯àªº©M¥i¦æªº¡A¦Ó¥B§ó¶ÆºC¦aª½±µ¦a¶i¤J¸gÀÙªº²{¹ê¡A¶i¤J¥¦ªº¨î«×¸Ì¡C³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó¯Q¦«¨¹¡A¤@­Ó®öº©ªº¹Ú·Q¡A¦Ó¬O¯à°÷¹ê²{ªº¡C³o¤@­ÓªÖ©w§e²{¦b¸gÀÙ²`¤JÂàÅܮɪº¤£¥i§ïÅܪº»Ý­n¡A¦³¦p¤HÃþªº¦Û§Úªí¹Fªº­«­n¤è¦V¡C°l¨D¤@­Ó§ó¤å©ú¡B°Ñ»P©Ê±j¡B¥H¤Î©M¿ÓªºªÀ·|¡A´«¥y¸Ü»¡¡G¦³¯à¤O¬°­Ó¤H¹ÎÅé©M±Ú¸sªº©¯ºÖ©MºÖ§Q³Ð³y±ø¥ó¡A­n¨D¯à°÷¶W¶V³o¨Ç¸gÀ٥٬ޡAµL¤î¹ÒªºÄvª§¡A¬DÆ]©M²¨Â÷·P¡K¡K ­n¨D§ó¹Îµ²¡B§ó¿Ä¦X©M¤¬¬Û°t¦X¡A§ó¦h¹ï¸Ü©M²âÅ¥¤£¦PªºÆ[ÂIªºÁn­µ¤£Â_¼W±j¡C³o¤@¤Á¥¿Åã¥Ü¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡vªº¼öªù¸ÜÃD¡A¥¿¬O´À¥N²{¦æ¸gÀÙ¨î«×ªº¥ý¾W¡C

§Ú­Ì¥i¥HÁ`µ²¤@¥y¡A¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v¤@¤è­±­n¨D¡u·s¤H¡v¡A¥L­Ì¦³¯à¤O¥h¹ê½î¡uµ¹¤©ªº¤å¤Æ¡v©M¤@­Ó·sªÀ·|¡A¨ã¦³Ápô¡BÃö«Y¡B¹Îµ²©M¤À¨Éªº¤ßºA¡F¥t¤@¤è­±¦b¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v­p¹º¥»¨­¡AµL½×¸gÀÙ¬[ºc¡B¥ø·~³£­n¹F¨ì¯à°÷´²¼½¡u¦@¿Ä¡vªºµ{«×¡C³o­ÓÅãµÛªº½è¶q¸õÅD¥i¥Hµo´§§@¥Î¡A¬°ªï±µ©M³Ð³yªÅ¶¡µ¹ªÀ·|¥Í¬¡¡A¨º¸Ì¨k¨k¤k¤k¦³µÛ³Ì¤jªº´LÄY¡C

³Ì«á¤@ÂI¬O:¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v©Ò³¯­zªº­«­n°^Äm¡A¥i¯à·|½Ï¥Í¤@ºØ·sªº¸gÀÙ²z½×¡C

Ãf¹Å°Ç¤k¤h¡A¦o¬O´¶¥@³Õ·R¹B°Êªº³Ð¿ì¤H©M·|ªø¡A¤]¬O¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡vªº±ÒµoªÌ¡A¦b­p¹º¶}©l®É¤w¥ß§YÁܽЫC¦~­Ì¡A¥h¾Ç²ß©MÂǵ۽פå¬ã¨s¥h²`¤J±´°Q³o­Ó­p¹º¡C

¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥þ¥@¬É¤w§¹¦¨ªº¤j¾Ç½×¤å¤j¬ù¦³¥|¤Q½g¡AÁÙ¦³¶W¹L¤@¨Õ½g¦b·Ç³Æ¤¤¡C

¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v¤w¸g³Q±a¶i¤j¾Çªº»â°ì¤¤¡A¤Þ°_±Ð±Â¡B¬ã¨s­û©M¾ÇªÌªºª`·N¡A¤£¤Ö¤j¾Ç¤w¸g²Õ´¤F·|ij©M¬ã°Q·|¡A¦b³o¨Ç¤j¾Ç¥]¬A¦ÌÄõªºLa Bocconi¡B­ô­Û¤ñ¨ÈªºMedellin ¤j¾Ç¡B¤Ú¦èRecifeªº¤Ñ¥D±Ð¤j¾Ç¡C

¹ï³o­Ó­p¹º¦³¿³½ìªº¾ÇªÌ³vº¥¼W¥[¡A¦Ó¥B¥O¿c¤k¤h¨ú±o¨â­Ó¸gÀپǺaÅA³Õ¤h¾Ç¦ì¡G¤@­Ó¬O¥Ñ¤Ú¦èRecife¤Ñ¥D±Ð¤j¾Ç¹{±Âªº¡A¥t¥~¤@¬O¥Ñ¸q¤j§QPiacenza±Ð°Ïªº¸t¤ß¤j¾Ç©Ò¹{±Â¡C

¿c¤k¤h¤]´¿¸g¦b¤£¤Ö¦³Án±æªº°ê»Ú²Õ´Á`³¡¡A¨Ò¦p¡G´µ¯S©Ô´µ³ùªº¼Ú¬wij·|¡B¤Ú¾¤ªºUNESC0¡B©M¨â¦~«e¦bÁp¦X°êÁ`³¡¡A¦b¹{±Â¾Ç¦ì©M±Â¤©ºaÅAµ¥³õ¦X¡AÄÄ­z¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v­p¹º¡C

¤£¹L¦b³o¸Ì½Í½×¤@­Ó·s¸gÀÙ²z½×¡AÁÙ¦³«Üªøªº¸ô­n¨«¡C

¤@¤E¤E¤»¦~¸q¤j§QLublino¤Ñ¥D±Ð¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç°|°|ªøAdam Biela±Ð±Â¡A¦b¹{±Â¿c¤k¤hªÀ·|¬ì¾ÇºaÅA³Õ¤h¾Ç¦ì¨å§­Pµü®ÉÂ_¨¥¡AªÀ·|¬ì¾Ç¥¿¦b´M§ä¤@­Ó·sªº¶q«×½d¨Ò¡A¥H¤Î¹ïªÀ·|²{¹êªºÄÄ©ú¡CÀH«á¥L¦A¥[¤W¡G´¶¥@³Õ·R¹B°Êªº¦æ°Ê¡A«Ø¥ß°_¤@­Ó¬¡ªº©M¯u¹êªº¨Ò¤l¡A³o­Ó¨Ò¤lÅý§Ú­ÌÀ´±o¦p¦ó§â¡u¦X¤@ªº¥Ü¨Ò¡v¡AÀ³¥Î¦bªÀ·|Ãö«Y¸Ì¡A³o­Ó¬°ªÀ·|¬ì¾Ç¨Ó»¡¤Q¤À­«­n¡A¦]¬°¦bÀ³¥Î¤è­±¡A§Ú­Ì¥i¥H±q¸Ì­±Àò±o¤@¥÷·s¤O¶q¡A¨Ï¨ì¦³¯à¤O¥h³B²z©M¹w¨¾ªÀ·|ªººØºØ¯fºA¡C¡]¡K¡^±qªÀ·|¬ì¾Ç¤è­±¥h¸ÔºÉ»¡©ú¬O¥²»Ýªº¡A¦Ó¡u¦X¤@ªº¥Ü¨Ò¡v©úÅã¦a¥i¥H°µ¨ì³o¤@ÂI¡C¡]¡K¡^

¿c¤k¤hªºªÀ·|¦æ°Ê¡A§¹¥þ¨ü¨ìºÖ­µ¦X¤@±Ò¥Üªº¯«®¦©Ò¼vÅT¡A¦Ó¥B«Ø¥ß°_¤@­Ó¬¡ªº±Ò¥Ü©M¨Ò¤l¡A¤O«PªÀ·|¬ì¾Ç¥h³Ð¥ß¤@­Ó¸ó¾Ç¬ìªº¡u¦X¤@½d¨Ò¡v¡A¦³¦p¤@®M°ò¦±Ð¾Çªk¡A¥H«K«Ø¥ß²z½×ºN¦¡¡B¸gÅç¬ã¨sµ¦²¤©MÀ³¥Î¤è®×¡C

³Ì²×«Ü©úÅã¦a¡A³o­Ó¡u¦X¤@½d¨Ò¡v¤£³æ¥u¯à°÷±Ò¥ÜªÀ·|¬ì¾Ç¡A¤]¦ù©µ¨ì¯«¾Ç¡B­õ¾Ç¡B©M¸gÀپǵ¥µ¥¡C

®Ú¾Ú¡u¦X¤@½d¨Ò¡v¥h¸ÑÄÀ¤@®M¸gÀÙ²z½×¡A±N·N¨ýµÛ¶W¶V¸gÀÙªº­Ó¤H¥D¸q¸gÀÙªº¦X²z©Ê¡A¦Ó³oºØ¦X²z©ÊÀ³¸Ó±Ä¥Î¤@ºØÃö«Yªº¡B¤T¦ì¤@Å骺¡B¦³¯à¤O¥h´yø¸gÀÙ²{¹ê¡B©M¦b¸t¤TÃö«Y¥ú·Ó¤Uªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡C¦]¦¹¡A·sªº¸gÀÙ½dÃ¥±N·|½Ï¥Í¡A¥¦¦³¯à¤O¥h»â®©©M§ó¦n¦a´y­z¡A¨º¨Ç¦b¡u¦@¿Ä¸gÀÙ¡v¥ø·~¸Ì­±©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡C

¡i§¹¡j

 
µù¡G¸`¿ý¦Û¤Ú¦èªÀ·|¾Ç®aVera Araujo ©ÒµÛUn¡¦ Economia Nuova Per I Tempi Nuovi: L¡¦Economia Di Comunione.

 

PDF®æ¦¡ÀɮפU¸ü: ²Å骩 ; ÁcÅ骩